Mit tettek veled Beerfest?! (Süllyed az HBO)
Adva van egy film a Beerfest ami a maga módján egy zseniálisan botrányos, ámde mégis piszkosul jó film. Az agyatlanul hülye filmek koronázatlan királya.
Erre mit csinál vele az HBO? Mit?
Szinkronizálja! Iszonyatosan gagyin! A hangok nem illenek a szereplőkhöz! Ez tipikusan az a film amit eredeti szinkronnal kell megnézni.
Megvágja! 10 percnyi nézés után elkezdtem hiányolni jeleneteket. Nem olyanokat amik az amúgysem túl bonyolult történetet érthetővé teszik, hanem helyzetkomikumokat. Olyanokat amik a film lényegét adják.
Hülye címet adnak neki! Sörcsata? Milyen cím ez? Inkább ne adják le, de ne gyalázzák meg a filmet!
Én úgy voltam vele, hogy szerettem az HBO-t, mert azért adtak jó filmeket és a szinkron sem volt gagyi, ráadásul nem vágták rommá a filmeket, de ez az RTL Klub illetve TV2 féle megoldás meglepett egy picit.

Adj nekem egy biztos pontot, és kifordítom a sarkaiból a világot.


Beszóltak :)